Искусственный интеллект за шесть часов расшифровал секретное письмо Наполеона, которое не могли прочитать 217 лет

Об этом 17 октября сообщило агентство AFP, материал которого опубликовало чешское информационное агентство ČTK.

Документ был составлен в марте 1809 года по распоряжению Наполеона и предназначался французскому генералу Огюсту Мармону, командовавшему войсками в Далмации — на территории современной Хорватии. Письмо содержало важную военную информацию, которую французское командование стремилось скрыть от противника.

Секретное послание оставалось загадкой более 200 лет

В 1809 году Франция готовилась к очередному военному столкновению с Австрией. Наполеону было необходимо координировать действия войск, находившихся в разных частях Европы. 16 марта он поручил своему пасынку, вице-королю Италии Эжену де Богарне, передать генералу Мармону сведения о расположении французских и союзных армий. Сообщение следовало зашифровать и доставить с надёжным офицером. Сохранившийся документ содержал строку обычного французского текста и 24 строки зашифрованных символов — цифр, букв и специально придуманных знаков. Ключ к шифру был утрачен. Несмотря на попытки исследователей восстановить содержание письма, его полная расшифровка долгое время оставалась неопубликованной.

Искусственный интеллект справился за шесть часов

За решение задачи взялся 27-летний инженер Картер Чёрч, работающий в сфере искусственного интеллекта и кибербезопасности. Он использовал модель GPT-6 Astra компании OpenAI. Системе предоставили изображение исторического документа. Искусственному интеллекту предстояло самостоятельно распознать рукописные знаки, определить структуру шифра и восстановить исходный текст. Задача осложнялась тем, что одинаковые символы могли выглядеть по-разному из-за особенностей почерка. Модель проанализировала изображение, сопоставила знаки, написала программный код для проверки гипотез и сравнила полученные результаты с историческими источниками.

По словам исследователя, на выполнение основной работы ушло около шести часов.

Расшифрованный документ содержал сведения о расположении французских и союзных войск накануне войны с Австрией. В частности, в письме упоминались военные силы в Баварии, Польше и Италии, а также предполагаемые действия России против Австрии. Французское командование стремилось убедить генерала Мармона, что Австрия окажется под давлением сразу с нескольких направлений. В послании также содержались указания не поддаваться запугиванию со стороны небольших австрийских подразделений. Анализ военных сведений позволил датировать письмо концом марта 1809 года — примерно за две недели до начала австрийского наступления. Таким образом, исследователи получили дополнительную информацию о том, как Наполеон координировал действия своих генералов перед военной кампанией.

ИИ помогает читать древние рукописи

Расшифровка письма Наполеона — лишь один из примеров того, как искусственный интеллект меняет исторические исследования.Учёные уже используют аналогичные технологии для изучения документов, которые раньше считались практически недоступными. Один из наиболее впечатляющих проектов связан с древними папирусами из Геркуланума — римского города, уничтоженного извержением Везувия в 79 году нашей эры. Обугленные свитки настолько хрупкие, что попытка физически развернуть их может привести к разрушению. Поэтому исследователи используют рентгеновское сканирование и искусственный интеллект, который помогает распознавать буквы внутри свёрнутых документов. В июне 2026 года учёные сообщили о первом полном виртуальном разворачивании папируса, хранящегося в Национальной библиотеке Неаполя. Выяснилось, что документ содержит философский трактат стоиков, посвящённый вопросам этики.

Во Франции Национальный институт исследований в области цифровых наук и технологий развивает проект Back in Time («Назад во времени»). Историки, криптографы и специалисты по искусственному интеллекту создают систему, способную распознавать и расшифровывать старинную дипломатическую и военную переписку. В европейских архивах до сих пор хранятся тысячи зашифрованных документов, содержание которых остаётся неизвестным.

Другой масштабный проект — Midrash — занимается оцифровкой древних еврейских рукописей. Исследователи планируют обработать около 10 млн страниц исторических текстов. Искусственный интеллект позволяет не только распознавать письменность, но и искать связи между людьми, событиями, местами и документами, которые создавались в разные эпохи. Подобные технологии применяются и при изучении архивов собора Парижской Богоматери. Учёные обучили ИИ распознавать 14 600 страниц средневековых записей на латыни. Точность распознавания символов в зависимости от рукописи достигает 88–94%. Эти документы помогают исследовать повседневную жизнь собора, строительные работы, деятельность его сотрудников и заботу о брошенных детях.

По оценкам историков, ручная обработка такого количества материалов заняла бы десятилетия.

Источники: AFP, ČTK,