Обнародован шокирующий перевод угроз президенту. Он обвиняет министра в шантаже

Текст сообщения: 
Добрый вечер. Сегодня у нас что-то не получилось. Определенно не было намерения не приходить на Град...
С другой стороны, я сейчас стою перед необратимым решением, как поступить с господином президентом. Думаю, он должен это знать. Он может успокоиться, если я буду иметь Турека на посту министра. Но если нет, я сожгу мосты таким образом, что это войдет в учебники политологии как крайний случай коабитации. У меня есть поддержка премьер-министра в этом вопросе, не говоря уже о позиции SPD.
Я понимаю, что президент не позволит себя шантажировать, но политика — это компромиссы, если он хочет на что-то влиять. Быть может, все будет возможным, а может, ничего не будет возможным. Достаточно одной подписи...
В среду я еду в Брюссель, где у меня будут важные встречи. До этого я должен знать, с чем я имею дело, потому что я буду разговаривать как с наиболее значимыми зарубежными партнерами, так и с крупнейшими зарубежными СМИ. Президент имеет последнюю возможность существенно повлиять на то, что я им сообщу. Если он ничего не сделает или по крайней мере не примет участия в каких-либо переговорах по делу Турека как министра, последствия его очень удивят (и не только его).
Я понимаю, насколько это его раздражает и злит. Но меня тоже. Для меня это уже личное...
P.S.: по поводу I-159 для украинцев — единственная причина, по которой они их не получат, заключается в том, что Петр Павел необдуманно говорил об этом в СМИ. Я бы, возможно, убедил Томио (так же, как я говорил с ним об инициативе по боеприпасам). Но теперь это уже невозможно. И эту правду может узнать кто угодно (в среду).
Я очень надеюсь, что президент примет правильное решение.
Всего хорошего. П.М.

Синее сообщение (ответ):
Добрый вечер. Я передам ваше сообщение. Но я был бы очень удивлен, если бы президент изменил свое мнение. Насколько я его знаю, у него довольно развитое чутье для борьбы в сложных условиях. Посмотрим.

Серое сообщение (справа, продолжение):
Спасибо. Я не уверен насчет этого чутья. Президент совершает эмоциональные ошибки... Я не уверен, что он достаточно понимает, что он уже не солдат, а стал политиком. Посмотрим. У него еще есть шанс. Потом ему не с кем и чем будет сражаться.
Я полностью решил, если он не уступит, предпринять максимальные меры до последней возможной детали.
Я по-прежнему считаю, что в этом нет необходимости, потому что настоящий и опасный враг находится снаружи, и очень глупо создавать его у себя дома. Я не начинал с этого...
С другой стороны, с политической точки зрения, вы настолько велики, насколько велик ваш противник. Поэтому я готов бороться с Петром Павелом за Турека настолько жестоко, что это станет большой и долгосрочной темой. Без угрызений совести.
Но я повторяю, это не обязательно. Время для успокоения ситуации истекает в среду. Я определенно не упущу возможность, которая мне представилась.
Воспринимайте это, пожалуйста, как мою волю договориться. Если бы у меня ее не было, я бы вам даже не предупреждал и сразу бы сделал то, что мне представляется возможным...

Синее сообщение:
Господин министр, я лучше уже не буду реагировать. Действуйте, как считаете нужным. Спокойной ночи. 
Серое сообщение: 
Спокойной ночи и вам. 🙏  

Министр иностранных дел Петр Мацинка уже давно пытается повлиять на мою позицию по поводу назначения предложенного члена правительства. Будь то посредством общения со мной, моими коллегами или советниками. До сих пор я относился ко всем этим попыткам с пониманием.

Но теперь он в ночное время через моего советника — несмотря на то, что знает адрес канцелярии президента — прислал мне два текстовых сообщения. Информацию, содержащуюся в них, я считаю чрезвычайно серьезной. Поэтому я решил опубликовать их полностью.

Я считаю слова министра иностранных дел в текстовых сообщениях попыткой шантажа. Я считаю это недопустимым и абсолютно неприемлемым в наших демократических условиях. 

Кроме того, министр указывает в тексте, что его действия поддерживают премьер-министр Чешской Республики и партия SPD Томио Окамуры. 

Если он действительно имеет поддержку премьер-министра в своих действиях, то заявления Петра Мацинки являются не только иллюстрацией подхода нового правительства к разделению власти в нашем конституционном порядке, но и доказательством того, что фундаментальные вопросы нашей внешней и безопасности политики стали заложниками личных антипатий и интересов.

Однако если он не имеет поддержки Андрея Бабиша — а я верю, что это нет, то это иллюстрация произвольного и абсолютно безответственного подхода партии Motoristé sobě, которая не заботится об интересах Чешской Республики и ее граждан, а стремится лишь реализовать собственную амбицию сделать из спорной фигуры министра. И любой ценой.

Угрозы и шантаж президента республики со стороны министра правительства я считаю абсолютно неприемлемыми в любой демократической стране. В то же время я считаю важным, чтобы граждане видели, как избранные представители и каким образом представляют их интересы. Такие действия могут также нанести ущерб имиджу и авторитету Чешской Республики за рубежом.

От себя могу сказать, что запугивание на меня не действует, и я буду и впредь руководствоваться прежде всего Конституцией и интересами Чешской Республики. 

Я подаю заявление в правоохранительные органы и намереваюсь передать полученные сообщения юристам для оценки, не является ли это фактом совершения преступления шантажа.